Dass in Istanbul und der gesamten Türkei einige deutsche Schulen existieren, wirkt auf Touristen sehr überraschend, die jedes Jahr in großer Zahl in die Türkei reisen, um dort ihren wohlverdienten Urlaub zu verbringen. Fernab der deutschen Heimat stoßen sie nicht nur auf freundliche Gastgeber, die vielfach auch der deutschen Sprache mächtig sind, sondern ebenfalls auf eine nicht zu verachtende deutsche Gemeinschaft in der Türkei.
Auswanderer aus Deutschland und andere Menschen mit einem gewissen Bezug zu Deutschland wünschen sich häufig, dass ihre Kinder eine deutsche Schule besuchen. Dazu müssen diese keineswegs ein Internat in der Bundesrepublik besuchen, sondern können von dem deutschen Auslandsschulwesen profitieren, das auch in der Türkei stark vertreten ist.
![Istanbul Panorama Türkei](/storage/istanbul_panorama.jpg)
Familien, die in die Türkei auswandern, müssen sich natürlich auch Gedanken über die schulische Bildung und optimale Förderung ihres Nachwuchses machen. Dass in der Türkei einige deutsche Schulen existieren, die mit dem deutschen Bildungswesen in Verbindung stehen, wird vielfach als sehr beruhigend empfunden.
In der neuen Heimat ist vieles fremd, so dass es beruhigend ist, die Kinder dennoch auf eine deutsche Schule schicken zu können. Den Eltern fällt der Austausch mit der Schule so deutlich leichter, während die Kinder die deutsche Sprache pflegen, den Kontakt zur deutschen Kultur nicht verlieren und zudem deutsche Schulabschlüsse erlangen können.
Auch eine spätere Rückkehr nach Deutschland ist folglich kein Problem, denn die schulischen Leistungen aus einer deutschen Schule in der Türkei werden problemlos anerkannt.
Aufgaben der deutschen Schulen in Istanbul und der gesamten Türkei
Auf den ersten Blick wirkt es ungewöhnlich, dass in der Türkei deutsche Schulen existieren, schließlich verfügt die Türkei über ein funktionierendes Schulwesen. Dies ist absolut zutreffend, aber die deutschen Schulen haben dennoch ihre Daseinsberechtigung.
Sie erfüllen eigene Aufgaben und haben spezielle Ziele, die vor allem Familien mit einem gewissen Bezug zu Deutschland teilen. Ganz grundsätzlich sieht das deutsche Auslandsschulwesen seine Aufgaben folgendermaßen:
- Förderung der deutschen Sprache
- kultureller und gesellschaftlicher Austausch
- schulische Versorgung von deutschen Kindern im Ausland
- stärkere Positionierung Deutschlands als Wirtschafts- und Studienstandort
Die deutschen Schulen haben einen nicht zu unterschätzenden Anteil an der Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik und dienen demnach nicht nur der schulischen Versorgung deutscher Kinder im Ausland, sondern tragen maßgeblich zum Ansehen Deutschlands in der Welt bei.
Da die Türkei in vielen Belangen ein wichtiger Partner für Deutschland ist, erscheint es logisch, dass es deutsche Schulen in Istanbul und der gesamten Türkei gibt.
![Türkei Flagge](/storage/tuerkei.jpg)
Deutsche Auslandsschulen in der Türkei
Deutsche Schulen im Ausland sind keineswegs so exotisch, wie es zunächst den Anschein hat. Weltweit existieren vielerorts deutsche Schulen, die dem Bundesministerium für Bildung und Forschung der Bundesrepublik Deutschland unterstehen und sich vor Ort als etablierte Privatschulen mit hohem Ansehen präsentieren.
So gibt es unter anderem auch in der Türkei einige deutsche Auslandsschulen, die unter anderem von deutschsprachigen Familien in der Türkei gerne in Anspruch genommen werden. So kann ihr Nachwuchs auch fernab der Heimat eine deutsche Schule besuchen und am deutschen Bildungssystem teilhaben. Basis für die Existenz deutscher Schulen in der Türkei ist ein Kulturabkommen aus dem Jahr 1957.
Die Förderung der deutschen Auslandsschulen in der Türkei geschieht auf finanzieller sowie personeller Ebene und obliegt dem Bundesverwaltungsamt, Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA).
Deutsche Schulen sind in der Türkei vielerorts zu finden und verteilen sich mehr oder weniger auf das ganze Land. Ein wichtiges Zentrum des deutschen Auslandsschulwesens ist allerdings Istanbul. Die Metropole am Bosporus pflegt enge Beziehungen zum deutschsprachigen Raum und ist Heimat vieler Auswanderer aus Deutschland.
Diese wünschen sich auch fernab der Heimat eine Schulbildung, die nicht nur der deutschen Sprache und Kultur Beachtung schenkt, sondern auch zu einem in Deutschland anerkannten Abschluss führt. Die Kinder erhalten so eine internationale Bildung und haben während ihrer schulischen Laufbahn immer wieder Berührungspunkte mit der Heimat ihrer Eltern, was ein nicht zu verachtender Aspekt für die eigene Identität ist.
Familien aus Istanbul und Umgebung finden gleich mehrere deutsche Schulen in Istanbul vor und haben folglich verschiedene Optionen. Aber auch in anderen Regionen der Türkei ist das deutsche Auslandsschulwesen durchaus aktiv. Die nachfolgende Liste des Auswärtigen Amtes gibt einen Überblick über die deutschen Auslandsschulen in der Türkei:
- Botschaftsgrundschule Istanbul – Privatschule der Deutschen Botschaft Ankara, Zweigstelle Istanbul
- Deutsche Schule Izmir – Privatschule der Deutschen Botschaft Ankara, Zweigstelle Izmir
- Ernst-Reuter-Schule – Privatschule der Deutschen Botschaft Ankara
- Özel Alman Lisesi – Deutsche Schule in Istanbul
- Deutsche Abteilung des Istanbul Erkek Lisesi
- IELEV Özel Lisesi – Privatgymnasium in Istanbul
Türkische Familien, die ihrem Nachwuchs eine umfassende Bildung mit deutschem Einschlag zuteilwerden lassen möchten, können ihren Nachwuchs ebenfalls auf eine deutsche Schulen in der Türkei schicken.
Dies gilt schließlich nicht nur für Auswanderer aus dem deutschsprachigen Raum, die ihren Kindern die Kultur und Sprache der Heimat vermitteln wollen und aus diesem Grund großen Wert auf eine dementsprechende Schulbildung legen.
Insgesamt zeichnen sich die Deutschen Schulen in der Türkei durch eine umfangreiche Ausstattung aus, die beste Bedingungen zum Lernen garantiert. Zu nennen sind hier unter anderem zb. die bestens ausgestattete Schulbücherei, die modernen Labore für den Unterricht in Chemie, Physik und Biologie sowie die Musikklassen. Sportplätze und Turnhallen komplettieren die umfangreichen Anlagen der Schulen.
Obwohl das deutsche Abitur und das türkische Lise an den Deutschen Schulen oberste Priorität haben und somit das Lernen im Mittelpunkt steht, versteht sich die Schule ebenfalls als sozialer und kultureller Treffpunkt.
Dafür sorgen vielfältige außerschulische Aktivitäten, die vor allem im Rahmen diverser Clubs organisiert sind. Hier werden unter anderem die folgenden Bereiche abgedeckt:
- Fotografie
- Theater-Club
- Schach
- Yoga
- Latein
- Moderner Tanz
- Chor
- Orchester
- Erste Hilfe
- Philosophie
- Elektronik
- Naturwissenschaften und Technik
- Literatur
Bereits zu Schulzeiten bauen sich Kinder und Jugendliche so ein dichtes Netzwerk auf, das sie vielfach ein Leben lang begleitet. Verschiedene Verbände erfolgreicher Absolventen stellen dies unter Beweis und zeugen von der lebenslangen Verbundenheit mit der Deutschen Schule Istanbul. Dieser gelingt es somit, ein intensives Gemeinschaftsgefühl zu kreieren, das weit über eine schulische Zweckgemeinschaft hinausgeht.
Bildung und Zusammenhalt sind folglich die großen Erfolge, die die renommierten Schulen in der Türkei regelmäßig für sich verbuchen können. Deutsche Auswanderer in Istanbul und Umgebung finden in der Deutschen Schulen somit die richtige Anlaufstelle, wenn es um die schulische Ausbildung ihres Nachwuchses geht.
Dies gilt auch für türkische Familien, die mitunter einen besonderen Bezug zur deutschen Kultur haben und ihren Kindern neben dem türkischen Lise auch das deutsche Abitur ermöglichen möchten.
DS-Istanbul.de – Informationsportal rund um das deutsche Schulwesen in der Türkei
Hier auf DS-Istanbul.de finden Interessierte weiterführende Informationen rund um das deutsche Auslandsschulwesen in der Türkei. Es handelt sich jedoch nicht um den Webauftritt einer bestimmten deutschen Schule in Istanbul oder der Türkei.
Unabhängig davon, ob es um eine deutsche Schule für den Nachwuchs oder einen Job im deutschen Auslandsschulwesen geht, finden sich hier ein paar allgemeine Informationen. Näheres erfahren Interessierte dann aber über das Bundesverwaltungsamt, Zentralstelle für das Auslandsschulwesen, oder direkt bei den deutschen Schulen in der Türkei.
DS-Istanbul.de versteht sich hier als unabhängiges Informationsportal, das gewissermaßen den Grundstein für weitere Recherchen legt.