Deutsch

 



Türkçe

 

  


 

 


Liebe Mitglieder der Schulgemeinschaft,

am 07. September beginnt unser Schuljahr 2015/2016. Dazu begrüßen wir Sie alle ganz herzlich an der Deutschen Schule Istanbul. Wir wollen gemeinsam in diesem Schuljahr begonnene Projekte fortführen, Bewährtes weiterentwickeln und den Mut haben neue Wege zu beschreiten.

Okul Camiamızın Değerli Mensupları,

2015/2016 eğitim öğretim yılımız 07 Eylül 2015 tarihinde başlayacaktır.

Hepinizi, bu vesile ile Özel Alman Lisesi'nin yeni eğitim-öğretim yılının başında saygı ile selamlıyoruz. Yeni eğitim-öğretim yılında elbirliği ile geçen yıl başlamış olan projelerimizin geliştirilmesini, başlayıp da iyi sonuçlanan projelerin devamını ve yeni atılımlarımız için de güçlü, cesur hedeflerimizin hayata geçmesini sağlayacağız.
 

(Informationen zur Aufnahme in den türkischen Zweig)
- nur auf Türkisch -